白と黒の狐面をモチーフにしたピアス。

狐面は古くから能楽や神楽で用いられ、五穀豊穣や商売繁盛、家内安全などの御利益があるとされています。

白面は人々に幸福をもたらす縁起のいい神の使いであるとされている「白狐」をイメージしてデザイン。

黒面は北斗七星の化身とされ平和の象徴を意味するとされる「黒狐」をイメージして仕上げました。

にっこりとした表情が可愛らしい白面には赤と青の化粧が施され、鋭い視線で凛とした表情の黒面は神秘的な金の目に赤の化粧が施されています。

モチーフサイズ：黒：縦横約12mm、白：縦約12mm×横約13mm
素 材：ピューター
ポスト：サージカルステンレス
Made in Japan

※注意※
こちらの商品は日本国内の弊社職人によってひとつひとつ手作業で作られております。そのため、ひとつひとつの塗や表情が微妙に異なる繊細な作りとなっております。
また、着用後の返品は承りかねますので、ご了承ください。

Pierced earrings inspired by white and black fox masks.

Fox masks have long been used for performance like Kagura or Noh, believed to bring blessings such as bountiful harvests, business prosperity, and family safety.

The white fox is a divine messenger said to bring happiness, while the black fox is associated with the Big Dipper and a symbol of peace.

The cheerful white mask features red and blue facial markings, while the black mask’s sharp gaze is accented with mysterious golden eyes and red markings.
Motief:Black12mm、White12mm×13mm

Material: Pewter

Post: Surgical Stainless

*Attention
This item is made by hands. Each item could have slightly different paint and expression, also each item is very sensitively made.
We are not accepting products returns or exchanges after wore.